Thursday, July 21, 2011

FIRST DAYS BERLIN

Berlin with Kate


Районы Hackesher Markt и Bergmannkiez Берлина обладают особой энергетикой. Как в первом, так и во втором уютные улочки как маленькие ручейки перетекают одна в другую, на каждой извилинке и на каждом углу поджидают очаровательные кафешки и ресторанчики. Первый, Хакешер маркт веет европейской чистотой и порядком, второй, Бергманнкиец, заманивает своей приверженностью берлинскому стилю.


Die beiden Viertel Hackesher Markt und Bergmannkiez ziehen mich an. Man fühlt da eine bestimmte Energie. Das erste mag ich für seine europäische Atmospäre - schön sauber und ordentlich. Das zweite hat was vom berlinem Stil. Am besten beide an einem Tag besuchen und dabei das Leben genießen. Obwohl es nur meine reine touristische Meinung ist. Aha.















all pics by kate

3 comments:

  1. oh! this necklace is totally BRILLIANT!!!

    ReplyDelete
  2. Nice necklace in combination with the white lace shirt. :)

    Greetings, Bahar

    ReplyDelete